Miyazaki, los Óscar y Wallace y Gromit: una mentira que llegó muy lejos

Por Jose Luis «Kyon FM».

Existe una historia muy peculiar alrededor de la edición 78 de los premios Óscar. En aquella ocasión, el galardón a Mejor Película Animada se encontraba en juego entre tres maravillosas cintas animadas: El cadáver de la novia, El castillo vagabundo y Wallace y Gromit: La batalla de los vegetales, siendo esta última la eventual ganadora.

De acuerdo con “supuestas” imágenes de aquella premiación, cuando el equipo de Wallace y Gromit, Nick Park y Steve Box, subió al escenario para recibir el galardón, en cierto momento las cámaras enfocaron al director Hayao Miyazaki con un rostro que reflejaba tristeza, presuntamente decepcionado de que su obra, El castillo vagabundo, hubiese perdido contra el largometraje en stop motion.

Es una historia que ha sido ampliamente difundida por páginas de facebook y perfiles de X (anteriormente Twitter), pero esta famosa anécdota se encuentra muy alejada de la realidad.

Miyazaki y los Óscars

En aquella premiación de 2006, efectivamente, se encontraba el equipo responsable de Wallace y Gromit. Del lado de El cadáver de la novia estaba Tim Burton, mientras que, en el caso de El castillo vagabundo, se encontraba un representante de Studio Ghibli.

Las famosas imágenes de Miyazaki con un rostro triste pertenecen, en realidad, a la edición 86 de la premiación, cuando el afamado director recibió un premio honorífico por su trayectoria.

Entonces surge la pregunta: ¿por qué Miyazaki no asistió a la premiación de la Academia hasta su aparición en 2014? Pues déjame decirte que es una historia muy interesante.

La primera ocasión en la que una cinta de Ghibli fue nominada a un premio Óscar fue en 2003, por la película El viaje de Chihiro. En aquella ocasión, Miyazaki fue invitado a la ceremonia; sin embargo, no acudió.

La razón de la ausencia del director que se dió a conocer en aquel momento fue porque se encontraba ocupado, pero poco después desmintió esta versión, revelando que el verdadero motivo fue que no quería visitar un país invasor.

«La razón por la que no estuve aquí para el Premio de la Academia fue porque no quería visitar un país que estaba bombardeando Irak», dijo. «En aquel momento, mi productor me hizo callar y no me permitió decir eso, pero ya no lo veo por aquí. Por cierto, mi productor también compartía ese sentimiento», así lo declaró en entrevista con The Times en 2009.

De acuerdo con colaboradores de Miyazaki, es una persona con una fuerte vocación política. De hecho, muchas de sus cintas reflejan su disgusto por la guerra; algunos ejemplos de ello son La princesa Mononoke, Porco Rosso e incluso el mismo El castillo vagabundo, según declaraciones del productor Toshio Suzuki.

“Se relaciona con el mundo en el que vivimos hoy. Cuando la estábamos haciendo, estaba la guerra de Irak. En Japón no estábamos en una situación económica muy buena. Desde jóvenes hasta mayores, la gente no es muy feliz”, declaró para Reuters UK en 2004.

Tuvieron que pasar once años para que Miyazaki aceptara estar presente en la premiación y, desde 2014, no se ha vuelto a presentar.

En 2023, la cinta El niño y la garza ganó el premio a Mejor Película Animada, pero, al igual que en años anteriores, Miyazaki no acudió a la premiación. En esta ocasión, la razón fue por su avanzada edad.

Ghibli y Aardman

Respecto a Ghibli y Aardman, ambos estudios mantienen una agradable relación. De 2006 a 2007, el Museo Ghibli en Mitaka , Tokio, Japón, presentó una exposición con fotografías y diseños de Aardman. En 2009, Nick Park conoció a Miyazaki y a su productor, Toshio Suzuki, durante un viaje a Japón.

Ese mismo año, en entrevista con Alternative Magazine, Merlin Crossingham, animador principal de Aardman, contó que Miyazaki es una gran fan del estudio.Bueno, el Sr. Hayao Miyazaki, director creativo principal de Studio Ghibli, era fan de Aardman desde hacía mucho tiempo.

«De hecho, ¡nosotros también éramos fans de su obra desde hacía mucho tiempo! Fue su Museo Studio Ghibli en Japón el que montó donde se realizó la exposición. Está dedicada principalmente a su propio trabajo, por supuesto, pero también tienen otra sección reservada para otros…», expresó el creativo.

Así que ya lo sabes: Miyazaki no pisó ni ha pisado la premiación de los Óscar en años recientes, con excepción de 2014, por diversos factores, pero no por haber perdido contra Wallace y Gromit.